Le Seigneur dit : Libère-toi de tout acte matériel par le service de dévotion, absorbe-toi en lui. « Avares » ceux qui aspirent aux fruits de leurs actes.

L’homme qui réalise pleinement sa nature fondamentale de serviteur du Seigneur abandonne toute occupation autre que celles accomplies dans la conscience de Krishna. Le service de dévotion consiste à servir le Seigneur avec un amour pur, telle est la meilleure voie pour tous les êtres.

Qui cherche à jouir des fruits de son labeur, quand cela ne peut que l’empêtrer davantage dans les pièges de l’existence matérielle, n’est qu’un avare. Toute action accomplie dans un autre but que de plaire à Krishna est néfaste, car elle retient toujours son auteur dans les chaînes du cycle des morts et des renaissances ou réincarnations répétées.

On ne devrait jamais désirer être à l’origine de l’action. Tout devrait se faire en pleine conscience de Krishna, pour son seul plaisir.

L’avare ne sait pas utiliser les richesses qu’il a acquises par chance ou par dur labeur, et comme lui, l’infortuné n’utilise pas son énergie humaine au service du Seigneur.

A l’inverse, on doit dépenser toutes ses énergies au service de Krishna. Qui agit ainsi, voit son existence couronnée de succès.

Le Seigneur ajoute : Le service de dévotion peut, dans la vie actuelle, libérer qui s’y engage des conséquences de l’action, bonnes ou mauvaises. Efforce-toi d’atteindre l’art d’agir au yoga.

Tous les êtres vivants, depuis des temps immémoriaux, accumulent les bonnes et les mauvaises conséquences de leurs actes, c’est pourquoi ils restent dans l’oubli de leur position véritable et éternelle.

Suivre les instructions de Dieu nous permet de dissiper cette ignorance, car Il enseigne comment s’abandonner totalement à Lui et se libérer ainsi de l’enchaînement, vie après vie, aux actes et à leurs conséquences. Le Seigneur Krishna nous conseille d’agir en pleine conscience de sa Divine Personne, afin de nous libérer des chaînes du karma.