1°)         Interpréter le Saint Nom du Seigneur.

2°)         Accomplir sciemment des actes répréhensibles en comptant sur le chant du Saint Nom pour en annuler les conséquences.

3°)         Parler aux incroyants des gloires du Nom du Seigneur.

4°)         Comparer le chant du Saint Nom à la piété matérielle.

5°)         Être inattentif pendant le chant des Saints Noms.

6°)         Demeurer attaché à la matière en dépit du chant de Saint Nom, et d'avoir entendu tellement d'instructions.

Tous ceux qui commettent une offense, et qui, possédant une grande intelligence, ont conscience des effets qui en résultent, doit impérativement demander pardon. Tout le monde doit agir ainsi, et prendre soin de ne pas commettre d'offenses envers les grandes âmes.

En vérité, celui qui se risque à insulter une grande âme peut être certain de chuter de sa position spirituelle. Personne ne peut protéger celui qui blasphème une grande âme, encore moins Dieu. Fût-il aussi puissant que le Seigneur Siva, celui qui commet une offense, court inéluctablement à sa perte. Et si quelqu'un ne se soucie pas de ce jugement et ose blasphémer un sage érudit, un maître spirituel authentique serviteur de Krishna, un dévot du Seigneur ou un guide spirituel, il devra en souffrir vie après vie.

Pour nous préserver de tout cela, abandonnons-nous à Krishna, obéissons-Lui, faisons sa divine volonté, renouons le lien qui nous unit à Lui, lions nos désirs et nos intérêts aux siens et servons-Le avec amour et dévotion, alors le Seigneur nous prendra sous sa protection.

Gravons cette vérité en lettre d'or dans notre mémoire.

« Ce que nous faisons aux autres, en bien ou en mal, nous sera fait dès la fin de notre vie actuelle déjà, et à coup sûr dans la suivante ».

Alors ne faisons de mal à personne, humain, animal et végétal.

Ne commettons pas l'erreur de rejeter Dieu, ou pire, de nier son existence, car sinon nous aurons à subir les foudres de l'énergie illusoire du Seigneur.

Demeurent dans l'illusion, tous ceux qui subissent l'influence de maya, l'énergie d'illusion du Seigneur, qui s'apparente à Satan. Cette dernière exerce son influence de deux manières : par l'effet de « projection », ou par l'effet de « voile ».

Par l'effet de « projection », elle plonge les êtres vivants, les êtres humains et les animaux, dans les ténèbres de l'ignorance des données relative à Dieu et à la vérité