La austeridad, la pureza, la compasión y la veracidad son las nobles cualidades que debemos abrazar.

Es hora de que todos los seres humanos, sin excepción, adopten los principios de la espiritualidad: austeridad, pureza, compasión y veracidad.

Es deber de todo jefe de estado y de gobierno asegurar que estos principios de espiritualidad se establezcan en todo su territorio.

Todos los reyes y jefes de estado virtuosos gobiernan bajo la autoridad de Dios. Actúan según el sabio consejo de maestros espirituales eruditos, expertos en la elevación espiritual humana, mientras que ellos, como líderes, se especializan en el arte de establecer la paz y la prosperidad material en la sociedad. Estos dos grupos son los pilares de la felicidad universal y, por lo tanto, deben actuar en perfecta unidad por el bien común de todos los seres vivos: todos los seres humanos sin excepción —blancos, negros, amarillos, rojos, mestizos—, todos los animales terrestres y acuáticos, y todas las plantas en su diversidad, desde la hierba hasta los árboles, a quienes tienen el deber de proteger.

El despertar espiritual se logra mediante la receptividad de todos los seres humanos, y los principios básicos de la espiritualidad —austeridad, pureza, compasión y veracidad— contribuyen favorablemente al estado de despertar y al conocimiento espiritual.

La cooperación entre reyes, jefes de estado y sabios maestros espirituales crea un ambiente maravilloso que permite la difusión de la filosofía espiritual y el conocimiento divino para beneficio de todos los seres vivos.

Finalmente, la compasión implica pedir a todos los súbditos del rey o a todos los ciudadanos del jefe de estado que cultiven un ambiente espiritual en la sociedad, tanto individual como colectivamente. También es vital fomentar la difusión de los principios de la conciencia de Dios y la sabiduría de Krishna, Dios, la Persona Suprema, que abogan por actuar únicamente para complacer al Señor Supremo, escuchar con diligencia las historias de las diversiones de la Persona Soberana de boca de eruditos cualificados o almas realizadas, tararear los himnos colectivos de las glorias de Dios en el hogar o en los lugares de culto, servir de diversas maneras a los devotos puros de Krishna que se dedican a predicar las historias de las diversiones de Krishna, Dios, la Persona Suprema, y ​​establecer la residencia en un lugar donde la atmósfera esté saturada de conciencia divina.

Cuando una nación se rige por los principios mencionados, la conciencia de Dios se extiende naturalmente por todas partes, para el bien de todos los seres vivos: humanos, animales y plantas. La paz, la alegría y la armonía reinan de nuevo en la sociedad humana.