En la galaxia material, sin embargo, el ser individual, distinto de Krishna, cae presa del poder ilusorio, de la ignorancia, mientras que en el mundo espiritual, experimenta su condición espiritual natural, sin el más mínimo rastro de ilusión.

El ser individual y distinto de Dios representa la energía marginal del Señor, pero sean cuales sean las circunstancias, ni los elementos materiales ni los diminutos fragmentos espirituales (nosotros) son independientes de Krishna, Dios, la Persona Suprema, pues toda manifestación perteneciente a la energía externa, interna o marginal, se origina en el mismo resplandor del Señor.

Todas las manifestaciones fenoménicas, y con ellas, el resplandor que emana del cuerpo espiritual y absoluto de Krishna, representan su aspecto impersonal, es decir, sin forma, mientras que él mismo se encuentra eternamente situado en su forma trascendental, con todo conocimiento, dicha y eternidad, más allá de todos los conceptos ligados a los elementos materiales mencionados anteriormente.

Brahma, el segundo creador, dijo: Solo a través de él (Krishna), investido de poder, descubrí bajo la inspiración del Alma Suprema omnipresente lo que él ya había creado, y yo mismo fui creado solo por él.

Con esta declaración, Brahma, el segundo creador de la galaxia, reconoce que no es el primer creador verdadero, sino que solo ha sido inspirado por Narayana, la emanación plenaria de Krishna, y que crea bajo su dirección lo que ya ha sido creado por Dios, en su forma de Alma Suprema de todos los seres.

Incluso Brahma, la máxima autoridad de la galaxia, afirma que dentro de cada ser vivo existen dos entidades espirituales: el alma individual distinta y el Alma Suprema. Esta última es Dios, el Señor Supremo, y el alma individual distinta es su sirviente eterno. Es el Señor quien inspira al alma distinta a «crear» lo que Él ya ha creado, y es a través de su buena voluntad, por ejemplo, que un investigador recibirá pleno reconocimiento por su descubrimiento.

Del mismo modo, nadie puede crear nada sin el consentimiento del Señor, ya que cada uno posee una visión acorde con sus capacidades, y estas capacidades también son otorgadas por Dios en proporción a nuestro deseo de servirle. Por lo tanto, debemos desear firme y voluntariamente servir al Señor Krishna, y Él, a su vez, nos empoderará según nuestro grado de entrega a Su divina Persona.

Como Brahma es un gran devoto, el Señor le dio la inspiración, el poder para crear una galaxia como la que ahora se manifiesta ante nuestros ojos.

Por ejemplo, la Batalla de Kuruksetra, así como todas las demás guerras de la historia, nacieron de la voluntad del Señor, pues nadie puede causar una masacre tan grande sin Su consentimiento, dado que todas las víctimas de la guerra sufren las consecuencias de los actos pecaminosos cometidos en vidas anteriores.