Las diversas formas de creación material se derivan, en mayor o menor medida, del desarrollo de la pasión.

La energía material general es el principio de la creación material, y cuando esta última es animada por la voluntad de Dios, el Absoluto, predominan inicialmente las influencias de la virtud y la pasión; luego, por efecto de diversas formas de acción material, solo la pasión permanece predominante. Pero pronto, el ser individual, a través de sus acciones, cae cada vez más bajo la influencia de la ignorancia.

Brahma encarna la pasión; el Señor Visnu, la emanación plenaria de Krishna, la virtud; y Siva, el padre de la acción material, la ignorancia.

Se dice que la naturaleza material es la madre, y Siva, el padre, porque genera la existencia material.

Las creaciones materiales producidas por seres distintos se sitúan, por lo tanto, bajo el signo de la pasión. Con el paso del tiempo en una época determinada, la influencia de los tres atributos y modos de influencia de la naturaleza material: virtud, pasión e ignorancia, experimenta una marcada progresión.

En la Edad de Hierro, también llamada la Edad Negra o la Edad Oscura, por ejemplo, la nuestra, donde predomina la influencia de la pasión, la acción material en diversas formas se desarrolla en nombre del progreso de la civilización, hundiéndonos así, seres distintos, en el olvido cada vez más profundo de nuestra verdadera identidad, nuestra verdadera naturaleza espiritual.

Si cultivan la virtud hasta cierto punto, pueden vislumbrar fugazmente su verdadera naturaleza espiritual; pero, al predominar la pasión, la virtud se deteriora y pierde su fuerza. Por lo tanto, es imposible trascender la influencia de los tres atributos y modos de influencia de la naturaleza material y, en consecuencia, muy difícil alcanzar la realización del Señor, quien existe eternamente más allá de estas influencias, incluso si mediante diversas prácticas uno se afianza en la virtud.

En el universo material, tres principios operan predominantemente y aparecen como elementos en su estado bruto: el que pertenece a la materia prima, el que concierne a su mantenimiento y el que genera la acción material. Su manifestación continúa en el uso que hacen de ellos seres engañados para crear objetos para el placer de los sentidos.

El ego material introvertido se transforma así en tres aspectos: virtud, pasión e ignorancia, que a su vez producen la triple manifestación de los poderes que generan la materia, el conocimiento relativo a las creaciones materiales y la inteligencia que guía estas actividades materiales.