Así, logran la suspensión de toda respiración y experimentan el éxtasis. Otros, restringiendo su alimentación, sacrifican el aliento exhalado en su interior.
Entre ellos, todos los que comprenden el propósito del sacrificio se liberan de las ataduras del karma. Tras saborear el néctar de los frutos del sacrificio, alcanzan las esferas supremas de la eternidad.
Sepan que sin sacrificio no se puede vivir feliz en este mundo [material], ¿y qué hay de la otra vida?
Estos diversos sacrificios están autorizados por los Vedas [las escrituras sagradas originales] y diseñados según las diversas formas de acción. Sabiéndolo, alcanzarás la liberación.
Superior al sacrificio de los bienes materiales es el sacrificio del conocimiento, pues, en última instancia, el sacrificio de la acción encuentra su propósito en el conocimiento absoluto.
Busca conocer la verdad acercándote a un maestro espiritual, infórmate de él con sumisión mientras le sirves. El alma realizada puede revelarte el conocimiento, pues ha visto la verdad.
Y cuando así conozcas la verdad, comprenderás que todos los seres son parte integral de mí, que viven en mí y me pertenecen.
Incluso si fueras el más vil de los pecadores, una vez embarcado en la nave del conocimiento espiritual, cruzarás el océano del sufrimiento. Como el fuego abrasador que convierte la madera en cenizas, el brasero del conocimiento reduce a cenizas todas las consecuencias de las acciones materiales.
Nada en este mundo es tan puro y sublime como el conocimiento absoluto. Fruto maduro de todos los yogas, quien lo posee encuentra alegría interior en el momento oportuno. El hombre de fe, imbuido del conocimiento absoluto y dueño de sus sentidos, pronto experimenta la más alta paz espiritual.
Pero los ignorantes e incrédulos que dudan de las Sagradas Escrituras no pueden alcanzar la consciencia de Dios. Para quien duda, no hay felicidad ni en esta vida ni en el otro mundo.
Aquel cuyo conocimiento espiritual ha desarraigado sus dudas y, habiendo renunciado a los frutos de sus acciones, se ha establecido firmemente en la conciencia de su verdadero ser, permanece libre de las ataduras de la acción. Armado con la espada del conocimiento, debes deshacerte de las dudas que la ignorancia ha sembrado en tu corazón.